张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 7077 人浏览分享

开启左侧

部分满族姓氏表及改汉姓的缘由

[复制链接]
7077 7
满姓        汉字        缘由         分布地区            谱书

——————————————————————————————————

萨察氏      谢氏        赐姓         辽宁省岫岩         谢氏谱书

——————————————————————————————————

解乌拉气氏  解氏      满语音译       辽宁省本溪      解乌拉气氏家谱

——————————————————————————————————

章佳氏      车氏    十世祖名车金保、 辽宁省凤城        章佳氏族谱

            章氏      玛色             本溪

——————————————————————————————————

喜塔腊氏    图氏    十世祖名图黑     辽宁省新宾     永陵喜塔腊氏谱书

——————————————————————————————————

伊尔根觉罗氏 赵氏    汉语赵姓        辽宁省新宾、   伊尔根觉罗氏谱书

                                     瓦房店、本         赵氏谱书

                                     溪、盖县等地

——————————————————————————————————

富察哈卡氏  傅氏     音    译        辽宁省岫岩         傅氏谱书

——————————————————————————————————

赫舍里氏    康氏   ①以先祖之名为姓  辽宁省凤城       赫舍里康族世谱

            赫氏      始祖康奇郎        辽阳         赫舍里氏宗族谱书

                    ②满语音译赫

——————————————————————————————————

哲克达氏    李氏     到关东为李姓    辽宁省岫岩      哲克达氏李姓谱书

——————————————————————————————————

伊拉理氏    何         不    详      辽宁省盖县        伊拉理氏谱书

——————————————————————————————————

佟佳氏      佟氏      音    译       辽宁省新宾         佟氏家谱

                                     岫岩、铁岭

                                     抚顺等地。

——————————————————————————————————

舒穆禄氏    舒氏       不    详      辽阳、盖县       舒穆禄氏家谱

            徐氏

——————————————————————————————————

瑚锡哈理氏   关氏    称东瓜尔察地方人   抚顺          瑚锡哈理氏谱单

——————————————————————————————————

马佳氏      马氏    (1)音译(2)费莫   辽宁省盖县       马佳氏谱书

                                         辽阳

——————————————————————————————————

萨嘛喇氏    蔡氏       不    详      辽宁省凤城      萨嘛喇氏族谱

——————————————————————————————————

索绰罗氏    曹氏       音    译      辽宁省岫岩      索绰罗氏谱书

                                         新宾

——————————————————————————————————

富察氏      富氏       音    译      辽宁省辽阳市     富察氏谱本

                                      盖县、新宾

                                      本溪、沈阳

——————————————————————————————————

觉尔察氏    肇氏       不    详      辽宁省新宾     福陵觉尔察氏谱书

——————————————————————————————————

吴西勒氏    敖氏  音译为敖奇勒、二世   辽宁省凤城、     吴西勒氏谱书

                  祖名为额尔堆又名讳      沈阳

                  敖力摧

——————————————————————————————————

乌扎拉氏    吴氏       音   译        辽宁瓦房店市   乌扎拉氏世系书

——————————————————————————————————

叶赫那拉氏  那氏  ①音译那②随官姓纳兰  辽宁省凤城      那氏族谱

            叶氏     ②以部名为叶氏     县、瓦房店、

                                        新宾、辽阳、

                                         本溪

——————————————————————————————————

穆舒氏      花氏        赐  姓         辽宁省本溪      花氏谱书

——————————————————————————————————

瓜尔佳氏    关氏      关氏为音译       辽宁省开原、 满洲苏完瓜尔佳氏

            金氏       金氏不详        盖县、桓仁、 全族宗谱、瓜尔佳

                                       本溪、新宾、 氏家谱,金氏谱书

                                       凤城、岫岩、

                                       义县,北京

——————————————————————————————————

完颜氏     王氏    《金史·金国语解》  辽宁省本溪     王氏族谱

           汪氏                        岫岩、凤城     汪氏族谱

——————————————————————————————————

尼马察氏   榆氏    (1)满文汉译为榆,   辽宁省辽阳    尼吗察氏族谱

           障氏    另说原居榆树沟(2)

             张氏     始先祖额合偏武直译

                   为障序,又有障姓、

                   张姓。

——————————————————————————————————

李雅拉氏   李氏      音    译          辽宁省岫岩     李雅拉氏谱书

——————————————————————————————————

颜之哈拉  颜(民姓)  音    译         辽宁省盖县      阎氏谱单

          阎(官姓)

——————————————————————————————————

爱新觉罗氏 肇氏        不详            辽宁省新宾    肇氏谱单、赵氏家

           赵氏                        北镇、本溪     谱、赖穆布宗谱

           金氏                 

——————————————————————————————————

萨克达氏   里氏  始租里富哈,以名为姓  辽宁海城      萨克达氏谱书

——————————————————————————————————

石马拉氏   石氏      音    译          辽宁省庄河       石家谱书

——————————————————————————————————

巴尔虎翁阔氏 寇氏    音    译          辽宁省庄河       寇氏家谱

——————————————————————————————————

陶国浑氏   陶氏      音    译          辽宁省凤城     陶国浑氏谱书

——————————————————————————————————

他他力氏   唐氏      音    译           辽宁铁岭       唐氏谱单

——————————————————————————————————

他塔拉氏   唐氏      音    译           吉林市        他塔拉家谱

——————————————————————————————————

库雅喇     胡氏      音    译           黑龙江省      库雅喇氏家谱

——————————————————————————————————

吴穆氏     吴氏      音    译         辽宁省瓦房店      吴氏族谱

——————————————————————————————————

敖卓氏     敖氏      音    译         辽宁省新宾       敖卓氏谱书

——————————————————————————————————

高佳氏     高氏      音    译         辽宁省本溪       高氏谱单

——————————————————————————————————

焉哲勒氏   阎氏      音    译         辽宁省本溪       阎氏家谱

——————————————————————————————————

钮祜禄氏   郎氏   1.意译 2.先祖钮祜禄   辽宁省盖县、   郎氏家谱

           金姓    .瑞林(赐名为"今名  法库县、吉林

                  "),以名为姓。

——————————————————————————————————

巴雅拉氏   巴氏      音    译         辽宁省北镇    巴雅拉氏宗族统系谱

——————————————————————————————————

陀阔洛氏   陶氏      音    译         辽宁省北镇     陶氏祖先家谱

托活洛氏

——————————————————————————————————

沙克坦氏   查氏      音    译         辽宁省北镇       查氏谱单

——————————————————————————————————

何叶氏     何姓      音    译         辽宁省北镇       何氏家谱

——————————————————————————————————

举报 使用道具

回复

评论 7

若曦  曼省名人  发表于 2006-11-14 21:35:14 | 显示全部楼层
为什么我跟四福晋找名字解释和转出来的汉姓有点出入?请赐教

[ 本帖最后由 若曦 于 11-14 20:46 编辑 ]
我的四四和十三终于写到了高潮了,等我写好马上各位品尝!!!!!!

举报 使用道具

回复 支持 反对
若曦  曼省名人  发表于 2006-11-14 21:35:50 | 显示全部楼层
[完颜]拼音---Wanyan
郡望---女真
名人---完颜从善, 完颜伟, 完颜仲元, 完颜麟庆
文献---缺
历史---女真族姓,以地为氏,是金朝皇族,也有部份是金国赐姓者,如完颜仲元、完颜阿林本姓郭;完颜霆、完颜耀珠本姓李。
是金、元两朝着姓,后改汉姓为王、汪。据史载,完颜部阿骨打建金国于北宋时期,并据有中国北部地方,时间起于公元一一一五年,终于公元一二三四年,共计历经九个皇帝。清朝张澍云:今完颜氏皆去完为颜,惟曲阜不敢冒兖国之姓,特称完氏。满清建国后,有完颜伟属满洲镶黄旗人。
[马佳]拼音---Majia
郡望---满洲
名人---马佳图海, 马佳升寅
文献---马佳氏族谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,后改汉姓为马氏。
[佟佳]拼音---Tongjia
郡望---满洲
名人---佟佳扈尔汉, 佟佳隆科多
文献---缺
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,后改汉姓为佟氏。
[富察]拼音---Fucha
郡望---满洲
名人---富察额色黑, 富察额师泰, 富察托庸
文献---沙济富察氏族谱, 沙济富察氏宗谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,后改汉姓为富、傅氏。
[费莫]拼音---Feimo
郡望---满洲
名人---费莫温达, 费莫温福
文献---缺
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,后改汉姓为马、麻氏。
[纳喇]拼音---Nala
郡望---满洲
名人---纳喇安达立, 纳喇穆占, 纳喇苏克萨哈
文献---辉发纳喇氏族次三房宗谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满洲着姓之一,后改汉姓为那、南、叶、白氏。
[乌雅]拼音---Wuya
郡望---满洲
名人---乌雅穆和蔺, 乌雅福崧, 乌雅长麟
文献---满洲正黄旗乌雅氏宗谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族姓氏之一。
[碧鲁]拼音---Bilu
郡望---满洲
名人---碧鲁赛碧图, 碧鲁鄂辉  
文献---碧鲁氏通谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族姓氏之一,一作必禄。
[图门]拼音---Tumen
郡望---满洲
名人---图门青□麟
文献---缺
历史---世居东北乌喇,以地为氏,是清朝满族姓氏之一,一作图们。
[瓜尔佳]拼音---Guaerjia
郡望---满洲
名人---瓜尔佳费英东, 瓜尔佳鳌拜
文献---正红旗满洲哈达瓜尔佳氏家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,一作瓜尔嘉,后改汉姓为关、白、石、(包)鲍、汪等氏;近人关天培、关向应,即属其族裔。
[他塔喇]拼音---Tatala
郡望---满洲
名人---他塔喇博尔康, 他塔喇谭拜, 他塔喇裕泰, 他塔喇阔普通武
文献---他塔喇氏家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,后改汉姓为唐氏。
[钮祜禄]拼音---Niuhulu
郡望---满洲
名人---钮祜禄额赤, 钮祜禄穆克登布
文献---镶黄旗钮祜禄氏弘毅公家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,后改汉姓为郎、钮氏。
[赫舍里]拼音---Hosholi
郡望---满洲
名人---赫舍里索泥, 赫舍里定寿, 赫舍里赛冲阿, 赫舍里长丰
文献---赫舍里氏家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,后改汉姓为高、康、赫、何等氏。
[索绰络]拼音---Sochuolo
郡望---满洲
名人---索绰络德保, 索绰络景星
文献---缺
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓式之一,后改汉姓为索、曹氏。
[舒穆禄]拼音---Shumulu
郡望---满洲
名人---舒穆禄塔瞻, 舒穆禄谭泰, 舒穆禄赫寿
文献---缺
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,后改汉姓为舒、徐、米、宿、郑等氏。
[库雅喇]拼音---Kuyala
郡望---满洲
名人---库雅喇克彻尼, 库雅喇科齐, 库雅喇启秀
文献---黑龙江库雅喇氏宗谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,后改汉姓为胡氏。
[喜塔腊]拼音---Shitala
郡望---满洲
名人---喜塔腊穆和伦, 喜塔腊裕泰, 喜塔腊裕德
文献---喜塔腊氏谱书
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,后改汉姓为图、祝、赵、文、齐等氏。
[萨克达] 拼音---Sakoda
郡望---满洲
名人---萨克达察哈泰, 萨克达穆通哈
文献---满洲三甲拉佐领下萨克达氏家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,后改汉姓为李、麻、骆、仓等氏。
[萨嘛喇] 拼音---Samala
郡望---满洲
名人---萨嘛喇庆山
文献---萨嘛喇氏族谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓,亦作萨玛喇或萨嘛拉,后改汉姓为蔡氏。
[爱新觉罗] 拼音---Aishinjeilo
郡望---满洲
名人---爱新觉罗溥仪, 爱新觉罗裕庸
胜迹---北京故宫, 承德夏宫
文献---爱新觉罗宗谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝皇室姓氏,后改汉姓为金、赵、肇、罗、艾等氏。据满洲语之音与译义,爱新一词为金,觉罗两字为赵,此族应始兴于金国。
[叶赫那拉]拼音---Yehonala
郡望---满洲
名人---叶赫那拉铭安, 叶赫那拉瑞麟
文献---正白旗满洲叶赫那拉氏宗谱, 叶赫那拉氏族谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓氏之一,慈禧太后即为此姓名人。
[叶赫那兰]拼音---Yehonalan
郡望---满洲
名人---叶赫那兰常钧
文献---叶赫那兰氏八旗族谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族着姓氏之一,疑与叶赫那拉同属一姓。
[讷殷富察]拼音---Nayinfuchai
郡望---满洲
名人---缺
文献---讷殷富察氏谱传, 讷殷富察氏增修支谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族姓氏之一。
[额尔德特] 拼音---Erdete
郡望---满洲
名人---缺
文献---额尔德特家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族姓氏之一。
[依尔觉罗]拼音---Yearjeilo
郡望---满洲
名人---缺
文献---依尔觉罗氏家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族姓氏之一。
[依尔根觉罗] 拼音---Yeargenjeilo
郡望---满洲
名人---依尔根觉罗阿山, 依尔根觉罗穆精阿, 依尔根觉罗鹤年
文献---依尔根觉罗氏家谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族八大姓氏之一,后改汉姓为赵、伊、佟等氏。
[那拉]拼音---Nala
郡望---满洲
名人---那拉舒兰, 那拉德福, 那拉盛安
文献---那拉氏宗谱
历史---世居东北吉林伊通河一带,以地为氏,即纳兰氏,是清朝满族姓氏之一。
[章佳]拼音---Changjia
郡望---满洲
名人---章佳富勒浑, 章佳珠隆阿
文献---章佳氏族谱
历史---世居东北一带,以地为氏,是清朝满族姓氏之一,亦作章嘉。
[乌孙]拼音---Wusen
郡望---河西郡
名人---乌孙讹论
文献---缺
历史---金国女真族姓,金有乌孙讹论者,善于骑射,曾为石垒节度使。据姓氏考略载:金姓,望出河西。河西郡设于战国时代之魏国,其境约在今日山西、□西一带。

[ 本帖最后由 若曦 于 11-14 20:44 编辑 ]
我的四四和十三终于写到了高潮了,等我写好马上各位品尝!!!!!!

举报 使用道具

回复 支持 反对
Timur  曼省名人  发表于 2006-11-14 22:53:53 | 显示全部楼层
我的一个满族mm性杨,谁知道是什么出处啊?

举报 使用道具

回复 支持 反对
dafeitu  贵宾  发表于 2006-11-14 23:00:02 | 显示全部楼层
不知道,不是大家族,可以帮你留意一下~~

举报 使用道具

回复 支持 反对
Timur  曼省名人  发表于 2006-11-15 02:00:19 | 显示全部楼层
你呢??你姓啥?

举报 使用道具

回复 支持 反对
嘉嘉ぁ佳  曼省名人  发表于 2007-8-16 11:06:50 | 显示全部楼层
长见识了~~~我有一同学满族姓赵~~~不知道他是什么来历的

举报 使用道具

回复 支持 反对
qianqiangg  曼省名人  发表于 2007-8-22 03:17:19 | 显示全部楼层
看到一个舒氏\"舒适\"
不禁想到在古代的时候,有个姓洪的小姐嫁给一位姓西的男人-------------
平生不会相思,才会相思,便害相思。身似浮云,心如飞絮,气若游丝。......胤禛.....

举报 使用道具

回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

0

关注

1

粉丝

692

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-12-22 20:24 , Processed in 0.025882 second(s), 28 queries .