麦蒂：身边队友总是天赋平平 给我奥尼尔必夺冠军

(特雷西-麦克格雷迪)

　北京时间2月28日消息，特雷西-麦克格雷迪因为膝伤需要手术赛季报销，火箭又一次从让人充满期待到让人失望透顶，美某著名体育媒体专栏作家伊兰-汤普森就麦蒂是否还配得上巨星头衔、他还有没有希望成为一名“胜利者”发表了评论文章，现摘译如下：
　　5.巨星难养
　　要想拿冠军就得有巨星，但问题是，“没有巨星的时候你拼了命去追逐巨星，但是有了巨星你的生活就会变得前所未有的悲惨。”比如科比-布莱恩特07年夏天闹转会让米奇-库普切克一夜白了头，03黄金一代可能在10年集体出走让各队经理手忙脚乱。KG的暴脾气全队上下都战战兢兢，甚至蒂姆-邓肯也有发毛的时候。
　　拉里-伯德就说：“确实是这样，我记得当年戴夫-考恩斯就告诫过我，‘你知道你的问题在哪吗？你不够婊子(Bitch)！’当时我很困惑，考恩斯的解释是，‘在这个联盟你要想成为一个伟大的球员就必须够三八，所有的伟大球员都是这样。他们会抱怨酒店房间、训练、食物、鞋，所有东西他们都看不顺眼，想成为伟大球员吗？首先得学会成为一个婊子。”
　　这就是联盟的巨星法则，球员在球场上产出越多，场下他就拥有更多要求和挑刺的权利。这也解释了为什么麦蒂最近屡遭质疑却没有帮他说话，因为他一直在输没有成绩撑腰。
　　4.带伤作战
　　上个月火箭去波士顿打客场，赛前所有人都去球场热身了，而麦蒂还穿着便装在更衣室的按摩床上悠哉的躺着。麦蒂自己的解释是：“虽然膝盖不是一直在疼，但是如果我做某个特别的动作是就会剧痛，这让我从心理上产生了厌战和畏惧的情绪，我的心情就像，‘(脏话)，我再也不要做这个动作了！’”
　　麦蒂知道自己必须度过这个“难关”，“我就是心理上还是有问题，逼迫自己战胜伤病的疼痛对我来说是一个挑战，我在这个联盟已经打了11年球，但这还是我第一次做手术，这对我来说真的很艰难、很艰难。”虽然麦蒂的左膝去年夏天做的只是一个清理脱落组织的小手术，但是总突如其来的疼痛让麦蒂甚至无法完成一次普通的扣篮，T-Mac现在的弹跳已经可以和姚明划为一个等级了，最终他选择微创手术根治伤病。
　　凯尔特人传奇巨星凯文-麦克海尔说过一句名言，“球员做过手术之后就再也不是从前的自己了。”麦蒂自己也承认：“看看那些做过膝盖手术的球员，比如阿玛雷，虽然还具备爆发力，但是和手术之前简直是天壤之别。”而且小斯做手术的时候比麦蒂要年轻的多，麦蒂还能恢复运动能力吗？看上去他自己已经放弃了期望，“必须找其它方法为球队做贡献了，我不像以前那样有爆发力了，我已经不是过去的T-Mac，但是我还能传球，我还会找到另一种打出高效篮球的方式，让火箭成为更好的球队。”
　　3.最好的机会
　　这赛季本该是麦蒂打破首轮魔咒最好的机会，他曾经被认为比科比-布莱恩特更强，但是他的球队至今只有两次首轮主场优势可以炫耀。火箭去年夏天为姚麦找来了罗恩-阿泰斯特，但是无情的伤病又一次毁掉了球队争冠的希望。阿泰和肖恩-巴蒂尔赛季初伤停多场，麦蒂打打停停从未恢复到哪怕是60%的状态。
　　整个赛季麦蒂一直饱受批评，他的场均得分是近九个赛季新低、投篮命中率是职业生涯新低，麦蒂最终选择了手术选择了逃避，为什么他不能像其他球星那样带伤作战？为什么他的天赋一直都没能换来哪怕一轮的季后赛胜利？
　　“我们没能取得预期的成就，当你身上的期望很高而你没有完成的时候自然就会被批评，”麦蒂诡异的笑着说，“批评就批评呗，又怎么样？我享受着我在做的一切，篮球让我成为一个全球偶像，面对批评我绝不会躲进某个角落偷偷抽泣，绝不会！”
　　这样的言论只会招来更多的批评，麦蒂知道，但他还是说了。
　　2.火箭没麦蒂会更好？
　　如果是健康的麦蒂当然会让火箭变得更强，事实上哪怕麦蒂只能靠一条腿打球他还是能通过传球组织帮助球队，但是如果麦蒂还是像这个赛季一样能不能出场都始终没法预料，总是进进出出先发阵容，那么他没法帮助火箭前进。
　　本赛季麦蒂缺阵的比赛火箭17胜6负，最近已经取得六连胜士气高涨，看上去火箭已经彻底摆脱了麦蒂对球队的负面影响，不过没有麦蒂或者麦蒂低效火箭若想夺冠还是没戏，湖人和马刺的整体实力天赋都是没有麦蒂的火箭无法企及的。糟糕的是麦蒂现在的伤情导致球队想把他换走都没人要，火箭要想解决麦蒂的问题恐怕只能等到2010年夏天他合同到期。
　　1.麦蒂的救赎
　　麦蒂职业生涯巅峰期无疑是效力魔术那几年，可惜当时因为格兰特-希尔的伤病麦蒂独木难支，承受过重的负荷也为麦蒂今日伤病缠身埋下了伏笔。
　　“我不是那个幸运的可以和沙克成为队友的家伙，或者和蒂姆-邓肯一起打球，我看上去总是身边只有天赋平平的队友，”麦蒂笑着说，“如果当年我在魔术打球时身边有沙克？如果你把一个健康的我和上赛季的保罗-皮尔斯对调下位置？拜托，我还拿不了冠军？！”