我们来Show近期美剧的经典台词吧

我先来
《英雄》
Can you ever escape? Or is the truth that you do not have the strength or cunning to hide from destiny.
你逃的掉吗?或者事实是你根本没有力量和才智去逃避命运.

You can run far. You can take your small precautions.But have you really gotten away?
你可以逃的很远,你也可以小心谨慎,但是你真的能一走了之吗?


大家都来参与吧，一起温习经典还可以学英文

Chuck: I’d say, let’s get the bitch.
让我们整死那B~

House: We’re missing something.   
我们漏掉了一些东西
Dr. Chase: What?   
什么
House: If I knew that it wouldn’t be missing.   
如果我知道是什么它就不是“漏掉”的了

save the cheerleader, save the world

I will not serve under a man who questions my integrity!
---Lee 《Battlestar Galactica》

Itz when we\'ve outbid, forced to watch our prize go home with others, that the rules oprotocol no longer apply.
當我們競拍出局眼睜睜看著寶物被別人收入囊中時...那麼規則即不再適用~

I wouldn\'t put your paddles away just yet. Who knows what bidders will do when they\'re desperate?
競拍牌且別放下, 誰又知道買家絕望時, 會做出什麽事來?

You\'re telling me you\'re just gonna walk out of here and i\'m never going to see it again.
《越狱》纹身店老板说麦克的纹身。

Age, before beauty.
《越狱》T-Bag：老人优先……（暗暗讽刺）

患者说他可以和上帝对话,然后house说他的问题应该在他的脑袋上.
chase说,这只是宗教信仰
house:you talk to God,you’re religious.God talks to you,you’re psychotic.
你和上帝说话,你是信仰者,上帝和你说话,你是精神病